一个人的音乐，一个人的世界。

依旧繁华的都市，却没有我的容身之所。

12月的天空，又远又蓝，

不知何时，只剩下灰色的世界，和孤独的我。

临近圣诞节的夜晚，寒风愈加猛烈。

在一个角落里，我邂逅了一位天使。

她让我的世界渐渐充满了色彩，

那个......只属于我们二人的世界。

“音乐是快乐的，歌唱是幸福的。”

“即便如此，终有一日我也会消失在这世界上。”

“纵使歌声无形，琴声无色。”

“我的这份信念...也绝不会改变。”

“呐、我们一定会再次相遇的吧？在那歌与梦交织的未来……”

“所以，现在，为我写歌吧！”

故事背景

我是一位普通的大学生，一天在回家的路上看到垃圾堆里有个“受伤昏迷的女孩”，经过一番折腾后我把“受伤昏迷的女孩”搬回家去……

下面是汉化组的话：经过一月的艰苦战斗（和文本），终于填完了这个夜君的坑。（铃音线的翻译算什么！顺序不是还搞错了！）嘛，当时喵也没想那么多，两个月填完初音，再花两个月做完铃音，说到底当时也只认为只有自己一只猫罢了。现在看来，大大超出了自己的目标不说，也知道了很多很不错的人。某R，浪叔，还有新来的B叔以及拍档智代。并且也成立了汉化组，现在名字都还没定下来。一直爱俺要妹子汉化组以及掌姬汉化组之间徘徊。非常有趣，又非常温馨……或者说，也不愧是这里啊。 和某R一起决定做什么的时候，被浪叔指责小错误太多的时候。平淡而又温馨的一天一天……